Exemplos de uso de "Facebook" em inglês com tradução "фейсбук"
My biases certainly predate Facebook.
Мои предубеждения сформировались тогда, когда еще не было фейсбука.
Wondering if the Russians reached you over Facebook?
Спрашиваете себя, могли ли русские добраться до вашей страницы в Фейсбуке?
Taibbi apologized on the program and later on Facebook.
Тайбби принес извинения на этой программе, а затем и в Фейсбуке.
He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
Он общался с девушкой через её страницу на Фейсбуке.
Millian is among Papadopoulos’s nearly 240 Facebook friends.
Миллиан входит в число 240 «друзей» Пападопулоса в Фейсбуке.
In a Facebook exchange with me, Taibbi gave some ground.
В нашей с ним переписке в Фейсбуке Тайбби уступил мне.
Well, I heard they lost a fortune in Facebook stock.
Я слышала, удача отвернулась от них при продаже акций Фейсбука.
The video was posted gleefully on Facebook by Saakashvili himself.
Саакашвили даже выложил на своей странице в Фейсбуке видео.
“Facebook ‘likes’ don’t count!” was the original call to protest.
«"Лайки" в Фейсбуке не считаются!» — так звучал первоначальный призыв к протестам.
“We were kind of afraid to compete on Facebook,” he says.
«Мы побаивались конкурировать с фейсбуком.
Sergey Markov, a pro-Putin foreign policy ideologist, wrote on Facebook:
Сергей Марков, пропутинский внешнеполитический идеолог, написал на своей странице в фейсбуке следующее:
Why Russia’s Facebook ad campaign wasn’t such a success
Почему рекламная кампания России в фейсбуке оказалась не слишком успешной
I’m addicted to Facebook. And I’m okay with that.
У меня зависимость от фейсбука, но я с этим справляюсь
I mean, she's Facebook friends with her high school krump instructor.
Я имею в виду, она дружит в фейсбуке со своим школьным учителем танцев.
He stated this while chatting with readers of his page on Facebook.
Об этом он заявил в ходе общения с читателями своей страницы на "Фейсбуке".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie