Exemplos de uso de "GAS" em inglês com tradução "бензин"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4761 газ3585 газовый441 бензин111 gas10 газодобывающий10 газовыпускной5 газообразное вещество1 outras traduções598

mostrar

Just leave money for gas. Только оставь деньги на бензин.

And that was real gas. И это был настоящий бензин.

He ran out of gas. В косилке кончился бензин.

That airplanes run on gas? Что самолёты на бензине летают?

implement a gas tax immediately; немедленно ввести налоги на бензин;

We're running out of gas. У нас кончается бензин.

Unlimited Free Gas for a year? Бесплатный бензин без ограничений на год?

The price of gas is rising. Цены на бензин растут.

Wow, Peter, a free gas card. Ух ты, Питер, карта на бесплатный бензин.

I don't pump gas, man. Я не заправляю бензин, приятель.

I have to go buy gas. "Уф, я должен купить бензин.

And fill up my car with gas. И залей бензин в мою машину.

The gas tax should be raised, not lowered. Налог на бензин должен быть поднят, а не снижен.

I don't want your damned gas anyway. Я не хочу твой чертов бензин в любом случае.

Oh, no! We're running out of gas. О нет! У нас кончается бензин.

Please tell me this doesn't run on gas. Пожалуйста, скажите, что эта штука работает не на бензине.

So I'm keeping the gas for the truck. Так что тот бензин, что есть я сохраню для грузовика.

Gas up in Tabor Heights and that's it. Зальешь бензин в Тэйбор Хайтс и все.

I didn't wanna pump gas or hustle trucks. Я не хочу качать бензин, или водить грузовики.

Our car ran out of gas after two minutes. Через две минуты в нашей машине кончился бензин.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS