Exemplos de uso de "Getting" em inglês com tradução "получать"

<>
Getting a comments's URL Получение URL комментария
You're getting terrible advice. Получишь ужасный совет.
Getting my master's degree. Получение учёной степени.
Start getting text notifications - START Начать получать текстовые уведомления - СТАРТ
Getting a post's URL Получение URL публикации
Mercer's getting a call. Мерсер получил звонок.
Stop getting text notifications - STOP Перестать получать текстовые уведомления - СТОП
Getting a taxi, I think. Получение такси, я думаю.
They succeeded in getting that job. Им удалось получить эту работу.
Getting a video post's URL Получение URL видеопубликации
What error message are you getting? Какое сообщение об ошибке вы получили?
House, scratch test is getting results. Хаус, мы получили результаты кожной пробы.
I'm Getting an Error Message Я получаю сообщение об ошибке
Getting your Code from a Post Получение кода из публикации
Love getting submissions from mental hospitals. Любовь получает представление из психушки.
Getting Info about Tokens and Debugging Получение информации о маркерах и отладке
I was getting my masters degree. Я тогда получала мастерскую степень.
Or he's getting bad advice. Или он получает плохую консультацию.
I think you're getting pinkeye. Я думаю, вы получаете конъюнктивит.
Getting my law degree next year. В следующем году получаю диплом юриста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!