Exemplos de uso de "Gravimetric" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Look for any gravimetric distortions. Ищите любые гравиметрические искажения.
Tuvok, load the gravimetric torpedo. Тувок, зарядите гравиметрическую торпеду.
We're fighting intense gravimetric distortion. Мы боремся с интенсивным гравиметрическим искажением.
I'm localizing the gravimetric distortions. Я локализовала гравиметрические искажения.
Gravimetric fields are back to normal. Гравиметрические поля вернулись в норму.
The wormhole's gravimetric field is surging. Гравиметрическое поле червоточины волнуется.
Particulates- Gravimetric determination of the particulates collected: Твердые частицы- гравиметрический анализ собранных твердых частиц:
Commander, I'm picking up gravimetric distortions. Коммандер, я принимаю гравиметрические искажения.
We're caught in the gravimetric shear. Мы попали в гравиметрический сдвиг.
Dax can navigate around the gravimetric distortions. Дакс говорит, что может облетать гравиметрические сдвиги.
I'm gravimetric control engineer, first class. Я первоклассный инженер гравиметрического контроля.
I'm reading gravimetric forces around the ship. Я регистрирую гравиметрические поля вокруг корабля.
A new gravimetric array I've been developing. Нового гравиметрического массива, который я разрабатываю.
The gravimetric forces are disrupting our control systems. Гравиметрические поля разрушают наши системы управления.
Others use gravimetric methods without mercury or cyanide. Применяются также гравиметрические методы без использования ртути или цианида.
It should also be affecting gravimetric field signatures. Она должна влиять на сигнатуру гравиметрических полей.
We're ready to load the gravimetric charge. Мы готовы загрузить гравиметрический заряд.
Dax says she can navigate around the gravimetric distortions. Дакс говорит, что может облетать гравиметрические сдвиги.
It should also be affecting the gravimetric field signatures. Она должна влиять на сигнатуру гравиметрических полей.
We'll target this facility with the gravimetric torpedo. Мы прицелимся в этот полигон гравиметрической торпедой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS