Exemplos de uso de "Guess" em inglês com tradução "угадывать"

Traduções:

todos1669 предполагать157 угадывать142 догадываться106 предположение42 догадка22 гадать22 отгадывать7 оценивать6 додумываться4 теряться в догадках1 outras traduções1160

mostrar

Guess where I've been? Угадай, где я был?

Does someone want to guess? Кто-нибудь хочет угадать?

Let me guess, bounty hunter? Позвольте мне угадать, охотник за головами?

Guess how old she is? Угадайте - сколько ей лет?

How did you guess "Smithereens"? Как ты угадал "Черепки"?

You might have a guess. Можете попробовать угадать.

Guess how much he squatted? Угадайте, с каким весом он сделал присед?

Guess who I met today! Угадай кого я встретил сегодня!

Guess who hit the mother lode? Угадайте, кто нашел рудную жилу?

Guess what "chaves" means in English. Угадай, как переводится "шавиш".

Guess which way Scotland actually voted. И угадайте, как проголосовала Шотландия?

I guess you're a decorator? Разрешите я угадаю, вы декоратор?

Guess who Elysium belongs to now. Угадай, кому принадлежит Элизиум.

A hundred years ago, guess what? Угадайте, что было сто лет назад.

Guess whose digits I just scored? Угадайте, чем телефончик я взял?

Guess who Stiles called last week? Угадайте, кому Стайлс звонил на прошлой неделе?

Guess who's sitting at my table. Угадай, кто сидит за моим столом.

I'll give you one guess how. Я дам тебе одну попытку угадать как.

Let me guess - sole beneficiary Leslie Sloop. Дай я угадаю - единственный наследник - Лесли Слуп.

Let me guess - no carbs before Marbs? Дай угадаю - никакого жира после кефира?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!