Beispiele für die Verwendung von "IRL" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle10 irl4 andere Übersetzungen6
Got to know each other IRL? Узнали друг друга IRL?
Sargent, we found another victim at IRL. Сержант, у нас еще одна жертва в клубе IRL.
We don't use the expression IRL. Мы не используем термин "IRL".
New York magazine just listed IRL under the "What's Hot" column. Журнал Нью-Йорка только что добавил IRL в список "Что нового".
Jake, you should not be here IRL. Джейк, тебе не стоило сюда приходить.
Why would you guys actually meet IRL? Почему вы просто не встречаетесь в IRC?
Let's go find some guys IRL. Пойдём кадрить парней ВРЖ.
(THA, SAU, GBR, IRL) Set up a withholding tax code [AX 2012] (THA, SAU) Настройка кода подоходного налога [AX 2012]
(THA, SAU, GBR, IRL) Set up a ledger account for withholding tax [AX 2012] (THA, SAU) Настройка счета ГК для подоходного налога [AX 2012]
(Given the relative expertise, my guess is he's more werewolf than Russian IRL.) (Учитывая уровень его компетентности, в реальной жизни он скорее оборотень, чем русский.)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.