Exemplos de uso de "Learn" em inglês com tradução "изучать"

<>
Learn Word 2010 keyboard shortcuts. Изучите сочетания клавиш в Word 2010.
I wanted to learn mythology. Я хотел изучать мифологию.
Hey, did you actually learn calligraphy? Эй, ты правда изучал каллиграфию?
Why'd you learn about blackjack? Почему вы изучали Блек-джек?
Why do children learn so much? "Почему дети так много изучают,
So people really do learn a language. Итак, люди действительно изучают язык.
Life is too short to learn German. Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий.
You learn the next level of knowledge. Вы изучали новый уровень знания.
I want to learn Chinese next year. В следующем году я хочу изучать китайский язык.
And we want to learn other languages. Мы хотим изучить другие языки.
Learn interesting ways to trade the markets Изучать нестандартные способы торговли на финансовых рынках;
Learn more about your audience with YouTube Analytics. Чтобы узнать о возможностях YouTube Analytics подробнее, изучите этот урок в нашей Академии для авторов.
And this is another way to learn anatomy. Это ещё один способ изучения анатомии.
People really can learn a language with it. Люди действительно могут изучить язык с его помощью.
Of course, there’s always more to learn. Однако это не означает, что изучать больше нечего.
Learn the language of poetry, art, romance, sex Изучайте язык поэзии, искусства, романса, секса
We should put "learn the CRU fight song" Мы должны еще указать "изучить CRU гимн"
I thought you liked to learn new things. Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
What is the easiest way to learn English? Какой самый простой способ изучать английский язык?
Learn the MetaTrader 4 functionality and explore its features Возможность изучить функционал и возможности MetaTrader 4
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!