Exemplos de uso de "Left" em inglês com tradução "бросать"

<>
Oz is happy that he left physics. Оз счастлив, что бросил физику.
The lino's where you left it! Линолеум там, где вы его бросили!
See, she left my pops' round 1985. Она бросила моего отца в 1985 году.
No, he left me and re-enlisted. Нет, он меня бросил и поступил на срочную службу.
It would break my heart if you left. Ты разобьешь мне сердце, если бросишь университет".
My father left my mother still in hospital. Мой отец бросил мою мать ещё в роддоме.
I never told Dr. Godfrey she left me. Я не успел сказать доктору, что она меня бросила.
Rudy 2's buggered off and left me! Руди 2 свалил и бросил меня!
I left him, a jerk obsessed with money. Я бросила его, это ничтожество интересовали только деньги.
So many people left what they were doing. Многие люди бросали свои привычные дела и отправлялись на Запад.
A few months ago, she left college because. Несколько месяцев назад, она бросила колледж, потому что.
It's tough to be left out, huh? Тяжело, когда тебя бросают, правда?
He left college and enlisted in the Navy. Он бросил колледж и записался в ВМФ.
I remember the day you left for college. Я помню тот день, когда ты бросила колледж.
She left you because you're a crying man. Она бросила тебя потому что ты нытик.
They left nine orphan gears there on the floor. Бросили девять бедненьких передач на полу.
As a result, they were left holding the bag. В результате, их бросили в беде, а затем сделали виноватыми.
Yutz, she cheated on me, Yutz, she left me. Юц, она бросила меня, Юц, она предала меня.
He left you in prison to rot like jailbait. Он бросил тебя гнить в тюрьме, как малолетку.
Since Skat left, I'm responsible for the troupe. Скат нас бросил, и теперь я отвечаю за труппу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.