Exemplos de uso de "Lisa" em inglês com tradução "лиза"

<>
Traduções: todos112 лиза98 outras traduções14
Then Lisa saw the TV. Тут Лиза посмотрела на ТВ.
So you know Lisa Newbury? Так значит, вы знали Лизу Ньюбери?
Lisa, how was your day? Лиза, как прошел твой день?
Lisa, your food's getting cold! Лиза, твоя еда стынет!
Curtsy to the noble lord, Lisa. Лиза, поклонись благородному господину.
Lisa Mays, Ben Waterman, Lou Bloom. Лиза Мэйс, Бен Уотерман, Лу Блум.
Did you dig up Lisa Willoughby? Это вы выкопали Лизу Уиллоби?
Tom, this is Miss Lisa Fremont. Том, это мисс Лиза Фремон.
I look forward to meeting you, Lisa. Я очень хочу с тобой встретиться, Лиза.
I'll tell Lisa you dropped by. Я передам Лизе, что вы заходили.
We cannot proceed with interbreeding without Lisa. Мы не сможет приступить к скрещиванию без Лизы.
We need lisa simpson at springfield elementary. Лиза Симпсон нужна нам в Спрингфилдской начальной школе.
I saw Lisa looking through medical files. Я видел, как Лиза рылась в медицинских файлах.
Lisa Lillien is married to Dan Schneider. Лиза Лиллиэн замужем за Деном Шнайдером.
Combs don't grow on trees, Lisa. А расчески не растут на деревьях, Лиза.
And Lisa, you play Maja's role. А ты Лиза, возьмешь роль Майи.
Getting your stomach pumped is awful, Lisa. Глотать желудочный зонд ужасно неприятно, Лиза.
Lisa, are you getting this on camera? Лиза, ты засняла это на камеру?
Lisa, you want to come skip rope? Лиза, хочешь попрыгать через веревку?
I'm gonna keep my promise to Lisa. Я должен выполнить данное Лизе обещание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!