Ejemplos de uso de "Mac" en inglés con traducción al ruso

<>
Mac: Click Quit Google Chrome. Mac OS: нажмите Выйти из Google Chrome.
See you around, Big Mac. До встречи, Биг Мак.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
Outlook for Mac Font size Размер шрифта в Outlook для Mac
Because it cant wait Mac. Потому что это не может ждать, Мак.
I actually drew that up on a little crummy Mac computer in my attic at my house, and one of the many designs which they have now is still the same design I drew way back when. Проект я создал сам на своём потрёпанном Макинтоше, работая на чердаке своего дома. Один из ныне существующих дизайнов до сих пор не изменился - тот же, что я тогда разработал.
Install updates on a Mac Установка обновлений на компьютере Mac
Robbie Mac is a brave man. Робби Мак храбрый чел.
Uninstall Office 2011 for Mac Удаление Office 2011 для Mac
Hey, leave Mac out of this. Не приплетай сюда Мак.
Other Outlook for Mac issues Другие проблемы в Outlook для Mac
Mrs. Travers, I'm detective Mac Taylor. Миссис Траверс, я детектив Мак Тейлор.
Uninstall Office 2016 for Mac Удаление Office 2016 для Mac
Me and Mac, we're going travelling. Мы с Маком собираемся отправиться путешествовать.
Activate Office 2016 on Mac Активация Office 2016 на компьютере Mac
Mac, they're bringing Mrs Foyle round. Извини, Мак, там везут миссис Фойл.
Open Lync for Mac 2011. Откройте Lync для Mac 2011.
How much is this Big Mac worth? Сколько стоит Биг Мак?
Download MT5 for Mac (OSx) Загрузите MT5 на Mac (OSx)
Mac and cheese or fluff 'n' fold? Мак бук и сыр, или сразу бой с подушками?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.