Exemplos de uso de "Machines" em inglês com tradução "машина"

<>
mostrar
Fighting those machines is impossible. Сражаться с этими машинами бессмысленно.
These are unrelated machines, right? Это несвязанные машины.
We are the old machines. Мы - старые машины.
Hydroponic food, machines, neutron blasters. Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры.
Those coin machines of love! Эти машины любви, брось монетку и вперед!
No refrigerators or washing machines. Ни холодильников, ни стиральных машин.
Human beings - we're reaction machines. Мы, люди, - это просто реагирующие машины.
You're having machines fabricate themselves. У вас есть машины, производящие самих себя.
Everybody is buying washing machines, automatics. У всех теперь стиральные машины.
You know, the screamers are machines. Ты знаешь, крикуны - машины.
They protested by smashing the machines. Они протестовали, разбивая машины.
These machines aren't working now. Эти машины сейчас не работают.
They're just machines, after all. В конце концов, они просто машины.
Those machines have no place for empathy. В этих машинах нет места для сопереживания.
So for example, we are overconfidence machines. Так, например, мы все - самоуверенные машины.
But not as teaching machines at all; Но вовсе не как обучающую машину;
I hate seeing machines without a punter. Я не люблю смотреть на машины без игроков.
not otherwise specified electric machines and equipment электрические машины и оборудование, не выделенные в отдельные категории
Ever-cheaper labor and ever-faster machines. Всё более дешёвый труд и всё более быстрые машины.
Machines can share their knowledge very quickly. Кроме того, машины могут очень быстро обмениваться информацией.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS