Exemplos de uso de "Media" em inglês com tradução "сми"

<>
The news media, largely compliant. Новостные СМИ отличаются замечательной покладистостью.
RT and the American Media RT и американские СМИ
The Price of Media Silence Цена молчания СМИ
That wins them media acclaim. Это приносит им признание в СМИ.
The media loves bad boys. В СМИ любят плохих парней.
All, especially entertainment and media Все, особенно развлечения и СМИ
ForexTime (FXTM) In the Media ForexTime (FXTM) в СМИ
Most independent media was shut down. Большинство независимых СМИ были закрыты.
Media Capture in the Digital Age Захват СМИ в цифровую эпоху
That was enough of citizen media. Хватит попустительствовать социальным СМИ.
Media pluralism leads to informational chaos. Плюрализм СМИ приводит к информационному хаосу.
What of the titans of media? А как же титаны СМИ?
We have to fix our media. Мы должны улучшить СМИ.
Macron assiduously cultivated French media interests. Макрон усердно продвигал интересы французских СМИ.
None of your media got it right. Ни одно ваше СМИ не смогло его правильно передать.
All that Leps knows is media information. Все, что знает Лепс - это сведения СМИ.
The feeble opposition media has been warned. Немощные оппозиционные СМИ получили предостережение.
Kenyan press outraged at controversial media law Кенийская пресса возмущена провокационным законом о СМИ
Modern media tend to make things worse. Современные СМИ, как правило, лишь ухудшают ситуацию.
The media are a cornerstone of democracy. СМИ - это краеугольный камень демократии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!