Exemplos de uso de "Monitor" em inglês com tradução "монитор"

<>
mostrar
My monitor just went black. Мой монитор только что почернел.
Select your TV or monitor Выбрать телевизор или монитор
24-inch widescreen LCD monitor 24-дюймовый широкоэкранный ЖК-монитор
Telephone ringing, monitor beeping rapidly Телефон звонит, монитор быстро сигналит
Resolution based on LCD monitor size Разрешение и размер ЖК-монитора
This monitor can also display advertising. На этом мониторе также можно показывать рекламу.
Connecting to a TV or monitor Подключение телевизора или монитора
A television or monitor for each console Телевизор или монитор для каждой консоли
Getting the best display on your monitor Оптимизация изображения на мониторе
From the Start menu, open Performance Monitor. В меню Пуск откройте монитор производительности.
A TV or monitor with HDMI input. Телевизор или монитор со входом HDMI.
It's better than a new monitor. Это лучше нового монитора.
Adjust your television or monitor brightness and contrast. Отрегулируйте яркость и контрастность на телевизоре или мониторе.
The fire emergency override is behind my monitor. Панель аварийного допуска находиться за моим монитором.
When the monitor goes, when he's gone. Когда монитор загудит, он умер.
Starting the application with only one monitor connected Запуск приложения с одним подключенным монитором
The monitor is an accessory for the laptop. Монитор является периферией для ноутбука.
Check that the instructions appear on your monitor. Убедитесь, что инструкции появились на вашем мониторе.
Yeah, a bolus of saline and monitor the airway. Да, болюс физраствора и монитор воздушных путей.
Select the option appropriate for your TV or monitor: Выберите подходящий вариант для данного телевизора или монитора.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS