Exemplos de uso de "Neighborhood" em inglês com tradução "район"

<>
mostrar
I know this neighborhood well. Знаю район, как свои пять пальцев.
Dead informant, neighborhood shot up. Информатор мертв, район потерян.
This is one in my neighborhood. В моём районе тоже есть один.
Good neighborhood, good candy, good costumes. Хороший район, вкусные сладости, красивые костюмы.
We live in a good neighborhood. Мы живем в хорошем районе.
Why would a neighborhood have a logo? Для чего району нужен логотип?
It was a busy hour in the neighborhood. Жаркий вечерок в этом районе.
Are the girls carrying drugs in this neighborhood. Эти девочки в этом районе развозят наркотики.
'Cause lakewood is a good and safe neighborhood. Потому что, Лейквуд хороший и безопасный район.
There were some home invasions in my neighborhood. В некоторые дома нашего района вламывались.
We'll pay special attention to that neighborhood. Мы уделим особое внимание этому району.
They're going to come into your neighborhood. И будут ходить в твой район.
We live in the neighborhood of the school. Мы живём в районе школы.
Couple years ago, this was a decent crappy neighborhood. Пару лет назад это был паршивый, но тихий район.
Who buys property without any comps in the neighborhood? Кто покупает дом в районе, где некуда сходить?
I wanted to do something good for the neighborhood. Я хотела сделать что-то хорошее для района.
A fire broke out in this neighborhood last night. В этом районе вчера произошел пожар.
He never left the neighborhood, Could not attend university. Он никогда не выходил за пределы района, не мог учиться в университете.
Case details updated hourly, crime stats by the neighborhood. Подробности дел обновляются каждый час, криминальная обстановка в районах.
For most people in our neighborhood, Wednesday was trash day. Для большинства людей в районе, среда это день вывоза мусора.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS