Exemplos de uso de "Nothing" em inglês com tradução "ничто"

<>
Nothing in the medicine cabinet. В шкафчике с медикаментами ничего.
Nothing in the bile duct. В жёлчном протоке ничего.
Nothing of the sort happened. Ничего такого не было создано.
Till then We do nothing. А до этого - ничего не предпринимать.
Nothing ostentatious, just pleasure craft. Ничего выдающегося, лишь прогулочные суда.
Psych eval gave us nothing. Психиатрическая экспертиза ничего не дала.
Nothing sings like a kilovolt. Ничто не гудит так, как киловольт.
And basically, I did nothing. А я, по существу, ничего не делал.
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
it will end in nothing все равно ничего не выйдет
nothing moves forward without us. ничто не продвигается без нас.
nothing is too much trouble ничего не доставило особых хлопот
Search of Tivoli found nothing. Поиск Тиволи ничего не принес.
We have nothing against Hamas; Мы ничего не имеем против Хамаса;
Nothing, he's just sick. Ничего, просто приболел.
Nothing serious, one night stands. Ничего серьезного, приключения на один вечер.
They know nothing about Wikipedia. Они ничего не знают о Википедии.
We did nothing in particular. Мы ничего особенного не сделали.
Well, nothing on the atropine. По атропину - ничего.
I could do nothing wrong. Я не мог сделать ничего плохого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!