Ejemplos de uso de "Office phone" en inglés con traducción al ruso

<>
Next to Office phone, select Edit. В строке Рабочий телефон нажмите Изменить.
I get my own office phone. У меня собственный офисный телефон.
I thought we agreed never to talk on the office phone. Я думал, мы договорились не общаться по рабочему телефону.
Did you ever call Sara from your office phone? Вы когда-либо звонили Саре с вашего офисного телефона?
And, "How do we know whether we're calling someone's office phone or their fax machine?" или «Как узнать, куда мы звоним: на рабочий телефон или факс?»
No, it's the office phone, and you're not here to answer it. Нет, это офисный телефон, а тебя нет, чтобы ответить.
I have the admissions office phone number. У меня есть телефон приёмной комиссии.
My boss called me down for making private calls on the office phone. Мой начальник вызвал меня к себя за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.
The contact card shows the recipient's contact information, such as office and phone number. Карточка контакта содержит контактные данные получателя, например место работы и номер телефона.
This is the address of the M. E's office and phone number. Вот адрес бюро судмедэкспертизы и их телефон.
After the name resolves, you can double-click the user’s name and view their contact information, such as office and phone number. После разрешения имени можно дважды щелкнуть имя пользователя и просмотреть его контактные данные, такие как офис и номер телефона.
Last night you let a patient in my office for a phone call. Вчера ночью ты впустил в мой кабинет больного, чтобы он позвонил домой.
Activate Office 2010 by phone Активация Office 2010 по телефону
See Office 365 Android phone or tablet setup. Подробности: Настройка Office 365 на телефонах и планшетах с Android.
Okay, Maddy, remember, when we get in there, you got to keep this guy Sharif busy long enough for us to find the office and bug the phone. Так, Мэдди, помни, что как только мы туда попадем, ты должна занять Шарифа на столько, чтобы мы успели найти рабочий кабинет и поставить прослушку на телефон.
You can use the app to manage Office 365 from your phone or tablet. Оно позволяет управлять Office 365 с помощью телефона или планшета.
Get Office apps on an Android phone Настройка приложений Office на телефоне с Android
To find and open a spreadsheet using the Office Hub on your Windows Phone Поиск и открытие электронной таблицы с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone
To find and open a document using the Office Hub on your Windows Phone Поиск и открытие документа с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.