Exemplos de uso de "Plant" em inglês com tradução "посадить"

<>
mostrar
Did you plant that tree? Вы посадили это дерево?
We had to plant that tree. Нам пришлось посадить это дерево.
We can plant those in the ground. Мы можем посадить их.
They let us plant a tree tre. Они позволили нам посадить там дерево.
Anything you try to plant out there dies. Все, что ты там попытаешься посадить, погибает.
Only by finger tron, and you Will plant. Только пальцем тронь, и тебя посадят.
We could build it up, plant more food. Мы можем обжить это место, посадить ещё чего-нибудь.
I dug that hole to plant a tree. Я вырыл ту яму, чтобы посадить дерево.
If they are for 10 years, plant a tree. Если они рассчитаны на 10 лет — посадите дерево.
First I'll plant some leeks, tomatoes, potatoes, chervil. Сначала я хочу посадить всякие овощи - помидоры, картошку, травы.
We could plant so many trees with $10 million. Мы сможем посадить столько деревьев на 10 миллионов.
Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
We don't need to plant evidence on you. Нам не нужно доказательств, чтобы посадить на Вы.
Please plant a tree in honour of our future Пожалуйста, посади дерево ради будущего
It's our planet, let's plant a tree! Это наша планета, давайте посадим дерево!
We're going to plant a tree for Nico. Мы собираемся посадить дерево в память о Нико.
We brought you some shallots to plant in the garden. Мы принесли луковиц, чтобы посадить в саду.
Here we shall plant banana trees coffee trees and sugar cane. Мы посадим здесь банановые деревья, кофейные деревья, и сахарный тростник.
So it was Frank Lawson's idea to plant the tree? Итак, идея посадить дерево принадлежала Фрэнку Лоусону?
Plant this small seed, wait 2,000 years, and you get this: Посадите это маленькое семя, подождите 2000 лет и получите это:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS