Exemplos de uso de "Plastic" em inglês com tradução "пластик"

<>
Tough truths about plastic pollution Горькая правда о загрязнении пластиком
The economic injustice of plastic Экономическая несправедливость пластика
Are mushrooms the new plastic? Грибы вместо пластика?
Everything came in plastic, in cardboard. Все в пластике, в бумаге.
Recycling bins for paper, plastic and aluminium отдельные контейнеры для мусора, пластика и алюминия
mining ore for steel, deriving plastic from oil . добывая руду для стали, получая пластик из нефти.
We had to replace them with recyclable plastic. заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.
Plastic just is not going to do it." Пластик просто не сможет привлечь внимание".
We have a large assortment of plastic ware. У нас большой выбор изделий из пластика.
So this is attempting to make potato starch plastic. Вот, это попытка изготовить пластик из картофельного крахмала.
My intel says he's had extensive plastic surgery. Мне донесли, он сделал серьезную пластику лица.
And these were steel, mica, plastic, copper and nickel. И это были сталь, слюда, пластик, медь и никель.
So I looked at other ways of making plastic. Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика.
Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. Пластик - определяющая черта дешевых электротоваров.
It appears to be laminated plastic with a reflective surface. Это похоже на многослойный пластик с отражающей поверхностью.
Moreover, all that plastic poses a serious threat to wildlife. Кроме того, весь этот пластик создаёт серьёзную угрозу для дикой природы.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
Methanol can become plastic, plywood, paint, explosives, permanent-press textiles. Метанол может стать пластиком, фанерой, краской, взрывчатым веществом или немнущейся тканью.
Plastic clogs cities" sewer systems and increases the risk of flooding. Пластик засоряет канализационные системы городов, что повышает риск наводнений.
Plastic products may not be all that good for humans, either. И для людей изделия из пластика не так уж хороши.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!