Exemplos de uso de "Practice" em inglês com tradução "тренировка"

Traduções:

todos10018 практика6461 методы1175 осуществлять711 практический212 практиковать120 играть78 практиковаться72 попрактиковаться54 тренировка45 метод18 практикуемый16 наработка9 привычка4 процессуальная норма4 способ производства2 поупражняться2 осуществлявшийся2 практикующийся1 попрактиковать1 outras traduções1031

mostrar

I got injured in practice. Я получил травму на тренировке.

Going to miss footie practice tonight. Я сегодня пропущу тренировку.

Sue Heck reporting for first practice. Сью Хек прибыла для первой тренировки.

Wanna play strip poker for practice? Хочешь поиграть в покер на раздевание для тренировки?

He's at water polo practice. Нет, он на тренировке по поло.

“After some practice, it just became second nature.” После нескольких тренировок это стало моей второй натурой».

Because it does take skill and practice, too. Ведь для этого требуются навыки и тренировка.

You got the practice plan for this afternoon? У нас есть план тренировок на сегодняшний день?

And they could use those for practice balls. Которые можно было использовать для тренировки.

I look at it as a practice run for him. Я смотрю на это как на тренировку для него.

You and your hellcats don't get to practice anywhere. Вы и ваши "Чертовки" нигде не найдете места для тренировок.

Shirley always goes to Elijah's karate practice on Tuesdays. По вторникам Ширли всегда ходит на тренировки по карате Элайджи.

If it rains, we will put off our practice match. Если будет идти дождь, мы отменим тренировку.

Uh, dad's gonna drive over to practice and stay for the game. Папа отвезет меня на тренировку, и потом останется посмотреть игру.

But in practice, I would do it face down, floating on the pool. На тренировках я ложился на воду лицом вниз, плавая на поверхности,

How the hell are we supposed to have practice without the quarterback being there. Как, черт возьми, мы должны были проводить тренировку в отсутствии квотербека.

This will be good practice for the all-nighters I'll be pulling in college. Это будет хорошей тренировкой для полуночников Я буду оттягиваться в колледже.

But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. Но я считал, что на тренировках мы начинаем по времени и заканчиваем по времени.

And then I went to motocross practice, and then, when I left, it was gone. Потом я пошла на тренировку по мотокроссу и потом, когда я ушла, она пропала.

I know, but the Broncos have practice, and I can't find my football jersey. Я знаю, но у Бронков тренировка, а я не могу найти свой футбольный свитер.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!