Exemplos de uso de "Print" em inglês com tradução "отпечаток"

<>
Partial print, generic block handwriting. Частичный отпечаток, написано печатными буквами.
Print belongs to one zoe fremont. Отпечатки принадлежат Зои Фремонт.
Like a finger or voice print. Как отпечаток пальца или голос.
Print him and trace that bloody number. Сними отпечатки пальцев и выясни, что это за номер.
Got a pretty good tire print over there. Здесь есть отличные отпечатки шин.
He lifted a foreign print from the red book. Он выделил посторонние отпечатки с красной книги.
There's a print here etched into the metal. Здесь есть отпечаток, вытравленный в металле.
Lassie's about to the have the print results. Лэсси скоро получит результаты отпечатков.
See if they can lift a print off the fabric. Возможно, они смогут снять отпечатки с ткани.
I found your print on Jane Doe's winter coat. Я нашел ваш отпечаток на пальто неизвестной.
And the lab ran a test, found a partial print. В лаборатории проверили и нашли частичный отпечаток.
Not much, maybe a boot print in a flower bed. Немного, может отпечаток ботинка в цветнике.
Print from the tape on the cigar box got a hit. Отпечаток с ленты на коробке дал совпадение.
Lab got a hit on the print on the pill bottle. Лаборатория получила ответ по отпечатку на баночке.
We might have a print, which gives us a head start. Мы могли бы получить отпечатки, это дало бы нам преимущество.
There was another print on the sill outside the locked window. Здесь был ещё один отпечаток на подоконнике, снаружи закрытого окна.
Couldn't get a print off of a rough fabric like this. Не удалось получить отпечаток из грубой ткани как эта.
Especially since they're running the print against Emily's juvie record. Тем более, что они поднимают её отпечатки с того несовершеннолетнего задержания.
It took me a week to get a hit off that print. Чтобы добыть эти отпечатки я потратила неделю.
That's why the only Jimmy print is on the door handle. Поэтому на ручке двери отпечатки только Джимми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!