Ejemplos del uso de "SHOW" en inglés con traducción "показ"

<>
Click the SLIDE SHOW tab. Откройте вкладку «Показ слайдов».
Step 3: Show Audience Network Ads Шаг 3. Показ рекламы из Audience Network
Select the option to show notifications. Выберите настройку для показа уведомлений.
Show and measure ads and services. Показ и анализ рекламы и услуг.
We're putting on a fashion show. Готовыми или нет, мы устроим показ.
This is a lingerie fashion show, girlie. Это показ женского белья, девочка.
I don't barf after every show Я не блюю после каждого показа
Show the top or bottom 10 items Быстрый показ десяти первых или последних значений
She's here for a lingerie show. Она здесь из-за показа женского белья.
Press Esc to end the slide show. Чтобы завершить показ слайдов, нажмите клавишу ESC.
Show third-party ads, including for other apps Показ рекламы других компаний, в том числе для других приложений
This is a fashion show we held in London. Это модный показ, который мы устроили в Лондоне.
Please, can we watch a real TV show now? Пожалуйста, можем ли мы посмотреть реальный показ ТВ теперь?
Step 3: Show Audience Network ads in your app Шаг 3. Показ рекламы Audience Network в приложении
Then, click From Beginning to run the slide show. Чтобы начать показ, выберите команду «С начала».
Start the show to make sure everything is working. Запустите показ, чтобы проверить, все ли работает.
Go to the Show group on the CONTACT tab. Обратите внимание на группу «Показ» на вкладке «Контакт».
The music will start automatically during your slide show. Во время показа слайдов воспроизведение музыки начнется автоматически.
Click here to end the slide show at any time. Выбрав эту команду, вы можете в любой момент завершить показ слайдов.
The last thing to do is start the Slide Show. Наконец, запустите показ слайдов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.