Ejemplos de uso de "Sax Chicago" en inglés con traducción al ruso

<>
Boston is too cold for me, let alone Chicago. Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.
Yeah, well, your father's father was an up and coming tenor sax player back in the day. Да, ну, твой дед со стороны отца был тенором и саксофонистом в те дни.
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
I've been a struggling sax player for 12 years. Я играю на саксофоне уже 12 лет.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
'I can't play the sax. Я не умею на нём играть.
Mike has a friend who lives in Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
Sometimes we even have phone sax. Иногда устраиваем сакс по телефону.
We had a layover in Chicago. У нас была пересадка в Чикаго.
Is that sax alto or baritone? Этот саксофон альт или баритон?
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
Do you have a Charles Sax registered here? У вас зарегистрирован Чарльз Сэкс?
Hello, Chicago! Привет, Чикаго!
I ordered the sax and the book together 3 years ago, and practiced for a week, but I never got anywhere. Я купил его вместе с книгой 3 года назад, и занимался неделю, но ничего не добился.
Carol lives in Chicago. Кэрол живет в Чикаго.
She's good, but Sweet Angie's sax ain't being displayed at no Blues Rock Casino just yet. Она хороша, но еще не заслужила, чтобы ее инструмент красовался на витрине в Блюз Рок Казино.
Her decision to move to Chicago surprised us. Её решение переехать в Чикаго удивило нас.
I knew a dame that played the sax ophone. Я когда-то знал дамочку, которая играла на саксофоне.
The goalkeeper of "Chicago" Nikolai Khabibulin emphasized: Вратарь "Чикаго" Николай Хабибулин подчеркнул:
So we believe that Sax and Rita were - Were having an affair. Итак, мы считаем, что у Риты и Сэкса был роман.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.