Exemplos de uso de "Ship" em inglês com tradução "корабль"

<>
mostrar
We arrived on this ship. Мы прибыли на этом корабле.
The Scorpio is our ship. "Скорпион" - наш корабль.
Screamers got onto our ship. Крикуны проникли на наш корабль.
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
Great ship asks deep waters. Большому кораблю - большое плаванье.
The ship gained on us. Корабль нагнал нас.
Their ship struck a rock. Их корабль налетел на скалу.
Rats leave a sinking ship. Крысы бегут с тонущего корабля.
I slept aboard the ship. На борту корабля я спал.
His ship was banged up. Его корабль сильно задет.
It's a supply ship. Это корабль снабжения.
Ship operating at maximum capacity. Корабль работает на полную мощность.
It's a rocket ship. Это космический корабль.
So that's a ship. Вот корабль.
Welcome to the mother ship. Добро пожаловать на материнский корабль.
Ship on the starboard side! Корабль по правому борту!
He boards a ship tomorrow. Завтра он садится на корабль.
Ayahuasca's a rocket ship. Аяхуаска - космический корабль.
Hey, woah, leave my ship alone! Эй, вах, не трогай мой корабль!
A great ship asks deep waters. Большому кораблю -- большое плавание.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS