Exemplos de uso de "Short" em inglês com tradução "короткий"

<>
mostrar
Said he had short hair? Вы говорили, что у него короткие волосы?
Long people have short faces. Длинные люди имеют короткие лица.
Thin, short blond hair, Spiky. Худой, короткие светлые волосы, торчат во все стороны.
I found a short cut! Я нашел короткий путь!
es1 Sell order (short entry) es1 Ордер на продажу (короткая позиция)
That hemline is too short. Этот подол слишком короткий.
It's a short ride. Это короткая поездка.
Short Memories: Jews And Immigration Короткая память: о евреях и иммиграции
Swap for short position, points Своп для короткой позиции в пунктах
Life is short, you know. Жизнь коротка, как вы знаете.
With the short brown hair. С короткими тёмными волосами.
Life is too dang short. Жизнь чертовски коротка.
The short answer is absolutely. Если коротко, то – однозначно да.
Like how short and stumpy? Насколько короткие и толстые?
Cartoons are basically short stories. Комиксы - это короткие истории.
In short, the mess continues. Коротко говоря, беспорядок продолжается.
OK, I vote short cut. Хорошо, я голосую за короткий путь.
Test 5: External short circuit Испытание 5: Внешнее короткое замыкание
I like the short hairstyle. Мне нравится короткая стрижка.
Short hair could suit me. Короткие волосы мне идут.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS