Exemplos de uso de "Signs" em inglês com tradução "знак"

<>
mostrar
You believe in star signs? Веришь в знаки зодиака?
Can you read phonetic signs? Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции?
It's like star signs. Как у знаков зодиака.
Add two plus signs between them. Добавьте между ними два знака плюса.
Everywhere, the signs are pointing backwards. Знаки повсюду указывают на движение назад.
I didn't see any signs. Я не видела никаких запрещающих знаков.
Legibility and visibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков
Visibility and legibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков
The warning signs are all there. Предупреждающие знаки видны повсюду.
Here, the early signs are reassuring. Здесь первые знаки обнадёживают.
So far, signs are not encouraging. Пока не видно обнадеживающих знаков.
Appendix 3 on safety signs is applied. Добавление 3 о знаках безопасности применяется.
Can that be accomplished with existing signs? Можно ли этого достичь существующими знаками?
I think there are signs of hope. Я вижу знаки надежды.
These are the "your speed limit" signs. Это знак ограничения скорости.
signalized and unsignalized, which means stop signs. регулируемые и нерегулируемые, что означает знаки "Стоп".
To specify a format, enter number signs (#) Чтобы указать формат, введите знаки номеров (#)
Improvement of visibility and legibility of signs Улучшение видимости и удобочитаемости дорожных знаков и сигналов
There are nonetheless signs of modest progress. Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса.
On that front, there are promising signs. С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS