Exemplos de uso de "Steak" em inglês com tradução "стейк"

<>
Steak is my favorite dish. Стейк — мое любимое блюдо.
That's not steak tartare! Это не стейк тартар!
Steak, asparagus, corn and salad? Стейк, спаржа, кукуруза и салат?
Steak and egg special, please. Стейк и глазунью, пожалуйста.
Restraints, flank steak, animal tranquilizers. Связан, Фланк стейк, транквилизатор для животных.
Steak and donut sandwich, please. Стейк и сэндвич с пончиками, пожалуйста.
Remember that Iowa steak fry thing? Помнишь это мероприятие по зажарке стейка в Айове?
And, uh, flank steak sounds great. И стейк из говядины звучит неплохо.
Oh, the porterhouse steak sounds awesome. Ох, стейк, маринованый в пиве, звучит заманчиво.
Great, so steak with the fennel. Отлично, стейк с фенхелем.
You really bought some steak tartare? Ты действительно купила стейк тартар?
I'll have a rare steak. Мне - стейк с кровью.
How would you like your steak? Какой прожарки вы желаете стейк?
Matthew, would you like a rump steak? О, Мэтью, может быть, ты отведаешь стейк?
This isn't a steak house, Steven. Это не стейк-хаус, Стивен.
Not if you're eating steak, you loon! Но не со стейком же, псих!
My signature dish will be a stuffed steak. Будет фаршированный стейк.
Oh, Matthew, would you like a rump steak? О, Мэтью, может быть, ты отведаешь стейк?
And what it is - it's actually steak. А что это . это на самом деле стейк.
No steak or cream pies or hot fudge? Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!