Exemplos de uso de "TABLE" em inglês com tradução "столик"

<>
Dressing table against that wall. Туалетный столик напротив стены.
Go to my dressing table. Подойди к моему туалетному столику.
It's an apothecary table. Это аптекарский столик.
A table for two, please Столик на двоих, пожалуйста
End table by the fireplace. Журнальный столик у камина.
Dressing table with makeup, knick-knacks. Туалетный столик с косметикой, безделушки.
Then there is a coffee table. Это кофейный столик.
Could we have a table outside? Можно нам столик на улице?
I'll sit at another table. Я буду сидеть за другим столиком.
Ido, clear the table over there. Идо, убери столик вон там.
I also did a coffee table. Я сделал ещё и кофейный столик.
Please reserve this table for us. Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
You were sitting at the table. Вы сидели за этим столиком.
Sorry, the table doesn't work. Столик не откидывается.
That must be my end table. Это наконец-то мой столик.
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
Hey, come sit at our table. Не хотите присесть за наш столик.
Looking for a bridge table, senor. Ищу раскладной столик, сеньор.
I found it in my night table. Я нашел это в своем ночном столике.
You just spit on the coffee table. Ты только что сплюнула на кофейный столик.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!