Exemplos de uso de "Text" em inglês com tradução "текстовый"

<>
New text or multimedia message Новое текстовое или мультимедийное сообщение
Additional text items to join. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
The Link Text Wizard starts. Откроется мастер связывания с текстовыми файлами.
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Export to a text file Экспортировать в текстовый файл
Start getting text notifications - START Начать получать текстовые уведомления - СТАРТ
Label – Insert a text label. Этикетка — вставьте текстовую этикетку.
6. Send a Text Message 6. Отправка текстового сообщения
Link to a text file Создание связи с текстовым файлом
Stop getting text notifications - STOP Перестать получать текстовые уведомления - СТОП
Call from a text conversation Вызов из текстовой беседы
Send a text (SMS) with... Отправить текстовое сообщение (SMS) с помощью...
Any text string is allowed. Допустима любая текстовая строка.
Disabling text messages with recovery codes Отключение текстовых сообщений с кодами восстановления
About text files and supported formats Текстовые файлы и поддерживаемые форматы
Additional text items to be joined. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
Changes a text value to Salesperson. Изменяет текстовое значение на "Продавец".
Get a verification code by text Получить код подтверждения с помощью текстового сообщения.
Send text messages from your console Отправка текстовых сообщений с консоли
To create a new Text Ad: Чтобы создать новое текстовое рекламное объявление, выполните указанные ниже действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!