Exemplos de uso de "Thomas" em inglês com tradução "томас"

<>
As Thomas Mann once wrote: Как однажды писал Томас Манн:
Thomas Shelby was a tunneller. Томас Шелби участвовал в тоннельной войне.
This is Thomas, the youngest. Это Томас, младшенький.
Miss Thomas teaches us history. Мисс Томас учит нас истории.
Come up here, Thomas Sawyer. Идите сюда, Томас Сойер.
All right, thank you, Thomas. Всё замечательно, спасибо, Томас.
Thomas forced himself on me. Томас хотел взять меня силой.
Thomas, please change the subject. Томас, пожалуйста, смени тему.
With Thomas Dolby on piano. За роялью Томас Долби.
You look very smart, Thomas. Каким ты франтом, Томас.
Thomas was a loyal husband. Томас был верным мужем.
BG: Thomas Thwaites. TT: Thanks. БГ: Томас Твейтс.
Thomas has a very strong faith. Томас очень силен в своей вере.
Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни
Thomas He-men, 5 years ago. Томас Хемен, 5 лет назад.
That victory made him famous, Thomas. Эта победа не просто прославила его, Томас.
Thomas Edison invented the light bulb. Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.
Next, this is by Thomas Swifton. Следующий - Томас Свифтон.
Thomas Cromwell, reading a prayer book? Томас Кромвель читает молитвенник?
The Final Defeat of Thomas Malthus? Последнее поражение Томаса Мэлтуса?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!