Exemplos de uso de "Vaccines" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Vaccines that are broad spectrum. Вакцины широкого спектра.
Vaccines for an Aging Population Вакцины для стареющего населения
That is where vaccines come in. В этом и могут помочь вакцины.
Vaccines protect people for a lifetime. Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.
We need new kinds of vaccines. Нужны новые виды вакцин.
But vaccines offer a unique opportunity. Но вакцины предлагают уникальную возможность.
Vaccines were promised to developing countries. Вакцины были обещаны для развивающихся стран.
The Full Value of Childhood Vaccines Полная ценность детских вакцин
vaccines that were used more widely. в вакцинах, котороые стали более доступны.
Vaccines that we can manufacture quickly. Вакцины, которые можно быстро изготовлять.
Vaccines, fortunately, are becoming increasingly available. Вакцины, к счастью, становятся все более и более доступными.
Newly approved vaccines provide even greater protection. Недавно утвержденные вакцины обеспечивают еще большую защиту.
The economic benefits of vaccines are substantial. Экономические выгоды от вакцин являются существенными.
What they need is access to vaccines. Что им нужно, так это доступ к вакцинам.
So that's really how vaccines work. Вот как работают вакцины на самом деле.
So let's explore how vaccines work. Давайте посмотрим, как работают вакцины.
Previous tobacco vaccines failed because they contained antibodies. Предыдущие табачные вакцины терпели неудачу, потому что они содержали антитела.
So today, we get our flu vaccines from . Так что сегодня мы получаем вакцину против гриппа.
They are needed to deliver vaccines and treatments. Они нужны, чтобы предоставлять вакцины и лечение.
And net returns exceed costs for all vaccines. Причём этой чистый доход превышает затраты на любые вакцины.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS