Exemplos de uso de "Went" em inglês com tradução "поехать"

<>
You went to brown county? Вы поехали в округ Браун?
Then went west on Huron. Затем поехал на запад на Гурон.
I went to Saudi Arabia. Потом я поехал в Саудовскую Аравию.
I went to Turin in May. В мае я поехал в Турин.
I went to Kobe by train. Я поехал в Кобэ на поезде.
We went to school by bus. Мы поехали в школу на автобусе.
You said he went to Ostia. Ты сказала, он поехал в Остию.
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
I went to Kawagoe by taxi. Я поехал в Кавагоэ на такси.
So, next I went to London. Затем я поехал в Лондон.
In fact, I went to Nashville. Я поехала в Нашвилл.
He went to Smokie's without me. Он поехал к Смоки один.
In the morning, we went goose hunting. С утра мы поехали на охоту.
She went to go for a ride. Она поехала прокатиться.
She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.
In 1981, I went to Northern Ireland. В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Last weekend we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.
I went partly to make law review. Я поехал туда, чтобы сделать юридический обзор.
Fane went east towards the Boundary, here. Фэйн поехал на восток, к Границе.
He went to New York on business. Он поехал в Нью-Йорк по делам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!