Exemplos de uso de "Wings" em inglês com tradução "крыло"

<>
mostrar
Singing birds with white wings. Поющие птицы с белыми крыльями.
They let their wings down Они опустили крылья
Pages fluttering like bird's wings. Страницы развевались словно крылья птицы.
Medium-sized wings, they're buzzy things. Крылья средних размеров, они жужжащие существа.
Forests arose and nurtured things with wings. Появились леса и организмы с крыльями.
Fishbones, Goblins' teeth, wet shells, bats' wings. Рыбные кости, зубы гоблина, ракушки, крылья летучей мыши.
Inspired by the iridescence of butterfly wings. Вдохновлённого переливами крыльев бабочек.
They can even taste with their wings. Они даже могут чувствовать вкус благодаря крыльям.
Let him try his wings and fly Дайте ему расправить крылья и взлететь
Time for India to Stretch its Wings Время для Индии расправить свои крылья
This sound of danger lent me wings. Звук опасности придал мне крылья.
Just fold up the wings and keep going. Сложите крылья и двигайтесь дальше.
If I squint I sometimes see their wings. А если скосить глаза, то иногда вижу их крылья.
These goliath beetles are wired in their wings. У этих жуков-голиафов провода на крыльях.
Spread wings and soar like eagle above enemy. Распахни крылья и лети как ястреб над врагом.
Some jailbirds' wings just can never be clipped. Некоторым преступникам просто невозможно подрезать крылья.
If I had wings, I would fly to you. Если бы у меня были крылья, я бы полетел к тебе.
Like the caged macaw Who cannot spread her wings Как попугай в клетке, который не может расправить крылья
Like a hen gathers her chicks under her wings. Как наседка собирает цыплят под свои крылья.
Its wings are covered with little scale-like things. Ее крылья покрыты маленькими волосинками.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS