Exemplos de uso de "accomplish" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Anne will not accomplish anything. Анна ничего не доведёт до конца.
He could accomplish anything here. Он мог делать здесь все что угодно.
Open-ended liquidity injections accomplish neither. Не ограниченные временем инъекции ликвидности также не помогают.
What are we trying to accomplish? И чего мы добиваемся?
There are two ways you can accomplish. Это можно сделать двумя способами.
There are only three ways to accomplish this. Существует только три способа, позволяющих это осуществить.
To accomplish all these things, profitability is vital. И для того, чтобы справиться со всем этим, жизненно важное значение имеет прибыльность.
So, I hope I can really accomplish that. Я надеюсь, что у меня это получится.
Because this punishment does not accomplish anything, Hakim. Потому что это наказание ничего не даст, Хаким.
It is easy to say and hard to accomplish. Легко сказать, да трудно сделать.
None of these tasks will be easy to accomplish. Ни одну из этих задач не удастся решить, не столкнувшись при этом с трудностями.
Max can't accomplish anything with a pen knife. Макс может закончить работать перочинным ножом совсем скоро.
One must also think in terms of powerto accomplish goals. Необходимо также смотреть на силудля достижения целей.
What was I supposed to accomplish in this final act? Чего я должна добиться в этом заключительном акте?
Only strong institutions, including regulations and laws, can accomplish this. Только сильные институты, включая правила и законы, могут обеспечить это.
So, is there a better way to accomplish that goal? А есть ли средство, которое позволит решить эту цель лучше?
that what you accomplish you make with your own hands; что все свои достижения ты делаешь своими руками;
Canadian farmers and processors accomplish this routinely and without difficulty. Канадские фермеры справляются с этой рутиной без затруднений.
A parameter can be passed during group creation to accomplish this. Для этого при создании группы можно передавать специальный параметр.
We don't need to get Karen to accomplish this objective. Нам не нужна Карен для того, чтобы взять эту цель.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS