Exemples d’usage de "advanced app support" en anglais avec traduction en russe

<>
Use the button below to navigate to the advanced app settings and add accounts via the Authorized Ad Account IDs input field. Нажмите кнопку ниже, чтобы перейти в расширенные настройки приложения и добавить аккаунты в поле Authorized Ad Account IDs.
- Advanced App Configuration - Дополнительная конфигурация приложения
In order to support advanced deep-linking scenarios you may want to have a contextual App Link for each invite with additional information, such as a referral code. Если вы используете диплинки, вам могут потребоваться контекстные ссылки на приложение для каждого приглашения с дополнительной информацией (например, реферальным кодом).
Once you have enabled fluid width and height by setting the fixed settings to No, you will then need to develop your app to support variable dimensions as well as dynamic resizing, as a viewer can resize their browser at any time. После того как вы настроите параметры фиксированной высоты и ширины на значение No, вам понадобится добавить в приложение поддержку переменных размеров, а также динамического изменения размеров, чтобы игрок мог в любое время изменить размер окна браузера
Note: The app must support full screen mode. Примечание. Приложение должно поддерживать полноэкранный режим.
The app must support background music. Приложение должно поддерживать фоновую музыку.
What do I do when a person using my app needs support, and I need to look them up by their app-scoped ID? Что делать, если пользователю моего приложения требуется поддержка и мне нужно найти его по ID внутри приложения?
What platforms does App Events support? На каких платформах поддерживаются События в приложении?
If an app doesn’t support text reading commands, Narrator will say “not on explorable text.” Если приложение не поддерживает команды чтения текста, экранный диктор выведет сообщение "Не в доступно тексте".
If the app doesn't support iOS then mobile web screenshots get priority, and so on. Если приложение не поддерживает iOS, приоритет получают снимки экрана из мобильной веб-платформы, и т.д.
If you’re sending the workbook to people in email messages, bear in mind that Outlook Web App can only support workbooks that are smaller than 5 MB in a browser window. Отправляя книгу пользователям в сообщениях электронной почты, не забывайте, что Outlook Web App может отображать в окне браузера только книги, размер которых меньше 5 МБ.
Note: The Internet Explorer app does not support Adobe Flash. Примечание. Internet Explorer не поддерживает Adobe Flash.
Be aware that, because of the SSL encryption, the Free Basics Android app does not support the x-iorg-fbs-uip and x-iorg-fbs HTTP header fields. Имейте в виду, что из-за шифрования SSL приложение для Android на Free Basics не поддерживает поля заголовка HTTP x-iorg-fbs-uip и x-iorg-fbs.
Your device or app might not support Google’s security standards Ваше устройство или приложение не соответствуют требованиям безопасности Google
How do I set up my app for Direct Support? Как настроить инструмент «Прямая поддержка» в моем приложении?
To setup your app for Direct Support, follow the steps below. Чтобы настроить инструмент «Прямая поддержка» в приложении, следуйте приведенным далее инструкциям.
You can do this in the advanced tab of your app settings. Привязать игру к Странице можно на вкладке «Дополнительно» в настройках вашего приложения.
See Troubleshoot OneDrive mobile app problems, more support pages for OneDrive, or OneDrive for Business Help. См. статью Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive. Дополнительные сведения вы найдете в центре справки OneDrive или в статье Справка по OneDrive для бизнеса.
NOTE: There is currently a bug which will prevent Facebook Login for Windows Phone from working if you have any entries in the Valid OAuth redirect URIs field in the Advanced section of your app settings. ПРИМЕЧАНИЕ. В настоящий момент имеется ошибка, которая не позволяет выполнить «Вход через Facebook» на Windows Phone при наличии записей в поле Valid OAuth redirect URIs в разделе «Дополнительно» настроек приложения.
Mobile app engagement ads do support additional tags. Однако эти теги поддерживает реклама для повышения вовлеченности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !