Exemplos de uso de "advertisers" em inglês com tradução para o russo

<>
Advertisers with a product catalog Рекламодатели с каталогом продуктов
Then here come the marketeers and the advertisers. И тут в игру вступают маркетологи и рекламщики.
Special Provisions Applicable to Advertisers Особые положения, применимые к рекламодателям
For enterprise partners and advertisers Для компаний и рекламодателей
Advertisers without a product catalog Рекламодатели без каталога продуктов
5. Special Provisions Applicable to Advertisers 5. Особые положения, применимые к рекламодателям
Advertisers are looking for one big idea. Рекламодатели ищут одну большую идею.
It can also include advertisers' promotional text. В ней также должен отображаться рекламный текст рекламодателя.
Is there a list of advertisers participating? Существует ли список рекламодателей, предоставляющих свою рекламу?
Global Pages are available to all active advertisers. Глобальные Страницы может создавать любой активный рекламодатель.
Note that not all advertisers will include metadata. Имейте в виду, что не все рекламодатели предоставляют метаданные.
What impact does frequency have for brand advertisers? Какое значение имеет частота для рекламодателей, продвигающих бренд?
Social media companies’ true customers are their advertisers. Подлинными клиентами социальных медиакомпаний являются их рекламодатели.
Advertisers are not interested in reaching such markets. Рекламодатели не заинтересованы в получении доступа к таким рынкам.
How do advertisers get started with Instant Articles? С чего рекламодателю начать работу с моментальными статьями?
For most advertisers, the information above is sufficient. Для большинства рекламодателей приведенной выше информации вполне достаточно.
How do advertisers get started with In-Stream? Как рекламодателю начать работу с вставками в видео?
Do advertisers have access to my personal information? Имеют ли рекламодатели доступ к моим личным данным?
These are sold to advertisers via the AdWords auction. Рекламодатели могут купить их только на аукционе AdWords.
Payment methods for advertisers outside of the United States Способы оплаты для рекламодателей вне США
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!