Exemples d’usage de "angles" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous418 угол371 угловой10 поворачивать4 autres traductions33

Optimizing angles and sight lines. Оптимальные углы и всё в поле зрения.

Minimum vertical angles, SM1 and SM2: Минимальные вертикальные углы, SM1 и SM2:

Coplanar lines and angles and stuff? Компланарные линии и углы, и всё это, кто измеряет склоны на своей работе?

poor strike angles or insufficient impact force; неадекватные углы удара или недостаточная сила удара;

Minimum horizontal angles of light distribution in space: Минимальные горизонтальные углы пространственного распределения света:

Vertical angles: 15°above and below the horizontal. Вертикальные углы: 15°выше и ниже горизонтали.

Do you see angles, or do you see curves? Ты видишь углы или округлости?

I'm just retracing cast-off patterns, directionality angles. Я просто прослеживаю характер его движений, углы направления.

All angles and directions of rotation are shown positive. Все углы и направления вращения показаны положительными.

Vertical angles α = 15°above and below the horizontal. Вертикальные углы ? = 15°выше и ниже горизонтали.

Annex 7- Minimum angles required for light distribution in space " Приложение 7- Минимальные углы, требуемые для пространственного распределения силы света "

An equilateral triangle, 3 equal sides and three equal angles. Равносторонний треугольник - три равные стороны и три равных угла.

All axes, angles and directions of rotation are shown positive. Все оси, углы и направления вращения показаны положительными.

Annex 1- Minimum angles required for light distribution in space ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение 1- Минимальные углы, требуемые для пространственного распределения силы света

I can look at it from multiple viewpoints and angles. Можно смотреть с разных сторон и различных углов зрения.

An isosceles triangle Has two equal sides and 2 equal angles. Равнобедренный треугольник имеет две равные стороны и два равных угла.

Swing your jib arms over the avenue Boom angles at 90 degrees. Держим под углом 90 градусов.

I found that, no matter the shape, if you add the interior angles. И обнаружил, что какая бы ни была форма треугольника, если сложить его углы.

When she's stable, we take a bunch more X-rays from different angles. Когда ее состояние стабилизируется, мы сделаем еще несколько рентгеновских снимков с разных углов.

Annex 3- Lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility Приложение 3- Поверхности фары, исходная ось и исходный центр, углы геометрической видимости

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger