Usage examples of "architecture" in English with translation to Russian

<>
show all
Microsoft cloud architecture - enterprise example Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Workflow system architecture [AX 2012] Архитектура системы документооборота [AX 2012]
The lakeside architecture of Chicago. Прибрежная архитектура Чикаго...
Went through design, some architecture. прошёл курс дизайна и архитектуры.
How architecture helped music evolve Как архитектура способствовала развитию музыки
Group 6: Architecture, Engineering & Construction Группа 6: Архитектура, проектно-конструкторские работы и строительство
The architecture is telling a story. Архитектура рассказывает историю.
Using nature's genius in architecture Используя гений природы в архитектуре
This architecture has the following benefits: Преимущества такой архитектуры:
I think architecture should be risky. Архитектура должна содержать долю риска.
I think architecture is about consensus. В архитектуре важен консенсус и компромисс.
Magnus Larsson: Turning dunes into architecture Магнус Ларссон превращает дюны в архитектуру
The international financial architecture must be rebuilt. Международная финансовая архитектура должна быть перестроена.
The new architecture is asynchronous and decentralized. Новая архитектура асинхронна и децентрализована.
For more information, see Exchange 2016 architecture. Дополнительные сведения см. в разделе Архитектура протокола клиентского доступа.
Learn about the architecture of Exchange 2016 Сведения об архитектуре Exchange 2016
In architecture, it works just the same. В архитектуре это работает точно так же.
Latin America and the New Financial Architecture Латинская Америка и новая финансовая архитектура
What am I doing with the architecture? Что я делаю с архитектурой?
This new architecture provides the following benefits: Новая архитектура предоставляет следующие преимущества.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download