Exemplos de uso de "are" em inglês com tradução "быть"

<>
mostrar
There are several other examples. Есть и другие примеры.
You are wearing eyeliner, Jim. Ещё как будешь, Джим.
There are three main groups. Есть три основные группы.
Only number fields are listed. В списке будут доступны только числовые поля.
We are unrolling the news. мы будем передавать новости.
But there are some exceptions. Но есть некоторые исключения.
Are you a Girl Scout? Вы были скаутом?
But there are many others: Но есть и многие другие.
Are we eating tyres tonight? Будем сегодня ужинать шинами?
There are two broad possibilities. В целом, есть два варианта.
Are there any injured persons? Раненые есть?
Are we going prize hunting? Мы будем охотиться за призом?
There are dark forces, Wolverine. Есть темные силы, Росомаха.
There are two possible routes. Есть два возможных пути.
There are four related problems. Есть четыре связанные с этим проблемы.
We are playing a game. Мы будем играть в игру.
Are we playing Twister now? Так мы будем играть в Твистер?
There are Rectangles, Arrows, Callouts. Здесь есть прямоугольники, стрелки и выноски.
But there are serious risks. Однако есть и серьёзные риски.
There are three further problems. Есть ещё три проблемы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS