Usage examples of "arriving over the aerodrome" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

The aeroplane to Dunedin left the aerodrome promptly at eight in the morning. Самолёт до Данидина покинул аэропорт в восемь часов утра.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Я полагаю это будет выглядеть несколько иначе, когда ты подумаешь об этом в долгосрочном плане.

Then you worry about the aerodrome. Об аэродроме позаботишься потом.

I am afraid to jump over the ditch. Мне страшно перепрыгивать через ров.

He's refused to invest in the aerodrome. Он отказался инвестировать в аэродром.

He expressed regret over the affair. Он выразил сожаление по поводу этого дела.

Violence erupted all over the city because of the food shortages. Насилие вспыхнуло во всем городе из-за нехватки продовольствия.

Tom didn't want to talk about that over the phone. Том не хотел говорить об этом по телефону.

Ken leaped over the wall. Кен перепрыгнул через стену.

We talked far into the night over the phone. Мы проговорили по телефону до глубокой ночи.

What happened? There's water all over the apartment. Что случилось? Вода по всей квартире!

I chose these over the shoes. Я выбрал их вместо туфель.

The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.

Seven thousand languages are spoken all over the world, and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed. Во всем мире люди разговаривают на семи тысячах языках, все вместе они составляют самую большую коллекцию человеческих знаний, которая когда-либо существовала.

The news soon spread all over the village. Новость быстро облетела деревню.

Ken jumped over the wall. Кен перепрыгнул через стену.

The storm-clouds brooded over the valley. Грозовые тучи нависли над долиной.

Broken glass lay scattered all over the road. Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.

Look at the train going over the bridge. Посмотри на поезд, едущий через мост.

English is studied all over the world. Английский изучают по всему миру.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download