Exemplos de uso de "ate" em inglês com tradução "съесть"

<>
The Wolf that Ate Georgia Волк, который съел Грузию
You ate an entire cheesecake? Ты съела целую ватрушку?
Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.
I almost ate a roach. Я едва не съела таракана.
The dingo ate your baby. Динго съела вашу крошку.
He ate the whole apple. Он съел целое яблоко.
He ate all of it. Он съел это полностью.
A crocodile ate a dog. Крокодил съел собаку.
Burt Reynolds ate my gumbo! Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо!
You ate the last dumpling? Ты съел последний пельмень?
That vagrant ate my homework. Эта бродяга съела мою домашку.
What?! You ate my chocolate bear?! Что?! Ты съел моего шоколадного медведя?!
You ate all the bamboo thingies. Ты съел все бамбуковые штуковины.
You mean he ate a daffodil? Он съел нарцисс?
What, he ate too many Tums? Он что, съел слишком много таблеток от изжоги?
Ate the whole kit and caboodle. Съел весь набор и всю кучу.
Since you ate the last sprat. Потому что ты съел последние шпроты.
They killed and ate their livestock. Они убили и съели их домашний скот.
And you ate all your flan. И вы съели весь флан.
Ted ate all the spring rolls. Тед съел все овощные роллы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!