Exemplos de uso de "biological" em inglês com tradução para o russo

<>
Biological diversity of inland waters; Биологическое разнообразие внутренних вод;
Cooperation in the creation of new materials, biological products and other substances in micro gravitational conditions (Foton-M spacecraft); сотрудничество в области создания новых материалов, биопрепаратов и других субстанций в условиях микрогравитации (космический аппарат " Фотон-М ");
Hardy little biological bugger too. Маленький биологический гаденыш.
Biological yield is really important. Биологический выход очень важен.
There are natural biological materials. Естественный биологический материал.
Biological science, too, had its successes. У биологической науки тоже были свои успехи.
This was like a biological desert. Он походил на биологическую пустыню.
How can we preserve biological diversity? Как сохранить биологическое многообразие?
Maybe there's a biological answer. Возможно, есть биологический ответ.
Biological evolution is cunning and dangerous. Биологическая эволюция хитра и опасна.
The Truth About the 'Biological Urge' Вся правда о «биологическом позыве»
Biological diversity of inland water ecosystems; Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем
The country - the home of biological. деревня - биологическое.
The biological inheritance of acquired characteristics. Биологические наследования приобретенных свойств.
The biological effects are certainly hemispheric. Эффекты биологические имеют масштаб полушария.
It's communication at a biological level Это коммуникация на биологическом уровне
Michel is not Desi's biological child. Мишель - не биологический сын Дези.
We'll call them biological modification tools. Мы их называем средствами биологической модификации.
Uh, you are Tessa's biological mother? Вы биологическая мать Тессы?
Now, this is a profound biological effect. Итак, налицо глубокий биологический эффект:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!