Sentence examples of "both" in English

<>
Guess you're both bitches. Полагаю, вы обе - стервы.
Or a bit of both? Или же и то, и другое понемногу?
They can actually have both. Иметь и то и другое - действительно можно.
Both strategies would be idiotic. Обе стратегии были бы глупыми.
Both are true for America. И то, и другое актуально, в том числе, и для Америки.
You can't have both, sweetheart. Нельзя получить и то и другое, золотце.
I'll resect both atria. Я проведу резекцию обеих артерий.
The probable answer is: both. Возможный ответ: «И то, и другое».
Your cousin is deluded or dishonest, or both. Ваша кузина либо обманывается, либо обманщица, или и то и другое.
I wish you both happiness. Я желаю счастья вам обоим.
Will I need to choose both? Нужно ли выбрать и то, и другое?
both have been marketed heavily, creating unnatural demand. и то и другое усиленно рекламируются, что ведет к неестественному спросу.
Both methods have their advantages. Оба метода имеются свои преимущества.
Low cardiac output can cause both. Низкий сердечный выброс может вызвать и то, и другое.
So the best editing gives us a bit of both. Наилучшее редактирование даёт нам и то и другое.
Both countries have a point. Обе страны правы.
Both seem unwise and unlikely now. В настоящее время и то, и другое кажется неблагоразумным и невозможным.
Such a lack of recovery then requires medication, behavioral interventions, or both. При таком недостатке восстановления необходимо лечение, поведенческое вмешательство, или и то и другое.
I know both of them. Я знаю их обоих.
War, and anticipation of war, bring both. Война и ожидание войны приносят и то, и другое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.