Ejemplos de uso de "boy wonder" en inglés con traducción al ruso

<>
Nobody puts the Boy Wonder in a corner. Никто не поставит мальчика-вундеркинда в угол.
So, boy wonder know what team he's playing for now? Твой верный оруженосец в курсе, за какую команду он теперь играет?
He was the kind of kid who parents would have to wonder, "What is this 16-year-old boy doing with these 12-year-old boys?" Это был как раз тот случай, когда родителям следовало бы поинтересоваться: "А что этот 16-ти летний подросток делает в компании 12-ти летних ребят?"
He is taller than any other boy in his class. Он выше всех мальчиков в классе.
I wonder what language they speak in Brazil. Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.
Where is the boy? Где мальчик?
I wonder if he is married. Интересно, женат ли он.
That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.
I wonder who invented it? Интересно, кто это придумал?
He is a Japanese boy. Он — японский мальчик.
I wonder whose car this is. Мне интересно, чья это машина.
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
I wonder why he was absent. Интересно, почему его не было.
A boy ran up to me. Мальчишка подбежал ко мне.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
I wonder why Tom didn't go to the concert. Интересно, почему Том не пришёл не концерт.
The boy showed off his new bicycle to everyone. Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.
I wonder why nobody told me. Интересно, как получилось, что мне никто не сказал.
The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR