Exemplos de uso de "candy" em inglês com tradução "конфеты"

<>
mostrar
The gunner was throwing candy. Его пулеметчик бросал конфеты.
Where's your quit candy? Где твои конфеты для завязки?
Uh, candy, flowers, baby gift. Конфеты, цветы, подарок ребенку.
Clothing tags, assorted candy items. Ярлыки с одежды, фантики от конфет.
Tea is in a candy box. Он в коробке из-под конфет.
Want to save money on candy? Не желаете ли вы сэкономить на конфетах?
One catty of White Rabbit candy. Полкило конфет "Белый кролик".
He thought you were the candy man Подумал, что вы конфеты принесли
This is for you, guys, for candy. Это вам, хлопцы, на конфеты.
Get the candy box in the bar. Открой бар и достань коробку конфет.
Stuff yourself with candy and buy fairway dolls. Объедаешься конфетами и покупаешь куклы.
And he said, "My gunner was throwing candy." Он сказал: " Мой пулеметчик бросал конфеты"
They used to throw candy to the kids. Они часто бросают конфеты детям.
We're not here for candy, big man. Мы здесь не за конфетами, здоровяк.
I had never in my life ever tasted candy. Я никогда до тех пор в жизни не пробовал конфеты.
We brought him rice porridge, chocolate eclairs, tamarind candy. Мы приносили ему рисовую кашу, шоколадные эклеры, конфеты.
My father, he sold candy out of a box. Мой отец он продавал конфеты в коробке.
So, he was like a kid in a candy store. Он был как ребенок в магазине конфет.
I find candy wrappers under your bed all the time. Я все время нахожу обертки от конфет под твоей кроватью.
I recently came into some money, thus the candy tiara. Мне недавно перепала куча деньжат, и вот на мне тиара из конфет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS