Exemplos de uso de "capri" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I'll row till Capri! Я плыву в Капри!
Just point her at Capri. Просто веди её на Капри.
Let's go to Capri tomorrow? Поехали в Капри завтра?
They're taking him to Capri. И его везут на Капри.
Why aren't you in Capri? Почему ты не в Капри?
So raise your Capri to the sun. Так что поднимите свои Капри к солнцу.
You got the Capri Center for me? А что, Центр Капри готов?
My father took her to Capri for a weekend. Мой отец увёз её в Капри на неделю.
I will take you in your coffin to Capri. Я отвезу гроб с твоим телом на Капри.
I'd like to go to Capri with you. Я бы поехала в Капри с тобой.
Except we'll be in Capri all of July. Кроме июля, мы будем на Капри.
I'll take you to Capri in your coffin. Я отвезу гроб с твоим телом на Капри.
Remember that picture of you and dad in Capri? Помнишь ту фотографию, где ты и папа на Капри?
Why don't you want us to go to Capri? "Почему ты не хочешь, чтобы мы поехали на Капри"?
In the capri pants and the sensible footwear, a stripper? В капри и разумную обувь, стриптизерша?
You know, if kids like to play with capri pants. Ну, если дети любят играть с с брюками капри.
The boy will be taken to the island fortress at Capri. Мальчишку отвезут на остров в крепость Капри.
Right now I'm on my way to Capri to write on tourism. Сейчас я еду на Капри писать статью о туризме.
12 July 1997: Two explosions occur almost simultaneously at the Capri and Nacional Hotels. 12 июля 1997 года: почти одновременно происходят два взрыва в гостиницах «Капри» и «Насьональ».
I ordered some mauve capri pants two months ago, and I'm still waiting. А я два месяца назад заказала сиреневые брючки-капри, так их до сих пор не доставили.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS