Exemplos de uso de "change" em inglês com tradução "смена"

<>
mostrar
No, the sex change operation. Нет, операция по смене пола.
And a change of clothes. И ещё смену одежды.
India’s Change of Guard Смена караула в Индии
Change a name or photo Смена имени или изображения профиля
A change of clothes, keepsakes. Смена одежды, памятные сувениры.
Assignment, Change Of Control, And Transfer Уступка, смена собственников и передача
Regime Change in the Arab World Смена режимов в арабском мире
Yemen’s Regime Change Gets Personal Смена режима в Йемене становится делом личного характера
Require password change on next logon Потребовать смену пароля при следующем входе.
They know about the sex change? Они знали о смене пола?
It came during a shift change. Это прибыло во время смены охраны.
Change Of Direction And Exhaustion Spikes Смена направления и шипы истощения
How to change your Microsoft account password Смена пароля учетной записи Microsoft
American "regime change" is worrying some investors. Некоторых инвесторов встревожила «смена режима» в Америке.
And way better than a sex change. Гораздо лучше смены пола.
Change of wagon axles/bogies: Yes Yes Смена осей/тележек: Да Да
Change of wagon axles/bogies: Yes No Смена осей/тележек: Да Нет
Reactivating Windows 10 after a hardware change Повторная активация Windows 10 после смены оборудования
Talk about "regime change" is not enough. Разговоров о «смене режима» недостаточно.
Announcing a track change for train number 7. Сообщение о смене пути для поезда номер 7.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS