Exemplos de uso de "cigarettes" em inglês com tradução "сигарета"

<>
I'm selling cigarettes wholesale. Я продаю сигареты оптом.
A packet of cigarettes please Пачку сигарет, пожалуйста
Clove cigarettes and diet pills. Гвоздичные сигареты и таблетки для похудания.
politics, cigarettes and the veil. политика, сигареты и паранджа.
Just for confiscating Mouton's cigarettes. Ударили, потому что я отнял сигареты у Мутона.
Stench of cigarettes and stale urea Вонь сигарет и мочевины
This pack of 20-light cigarettes. Это пачка из 20-ти лёгких сигарет.
Does your boyfriend light your cigarettes? Твой парень прикуривает тебе сигареты?
She smokes 20 cigarettes a day. Она курит по 20 сигарет в день.
Mentholated cigarettes used by the millions. Сигареты с ментолом, которые курят миллионы людей.
"Buy cigarettes and e-cigarettes here today!" «Покупайте сигареты и электронные сигареты здесь и сейчас!»
Do we have any patio cigarettes left? У нас еще остались сигареты на балконе?
Somethings are silly and evil, like candy cigarettes. Некоторые вещи одновременно злы и глупы, сладкие сигареты, например.
Unacceptable: "Buy cigarettes and e-cigarettes here today!" Неприемлемо: "Покупайте сигареты и электронные сигареты здесь и сейчас!"
America was cigarettes, Levi’s, and Coca-Cola. Америка была сигаретами, Levi’s и Кока-Колой.
The packages were full of sweets, cakes, cigarettes. Там были конфеты, пирожные, сигареты.
Will you steal cigarettes out of my pocketbook. Не смей больше красть сигареты у меня из бумажника.
Lieutenant Szpakowski, you know that happened with cigarettes? Поручик Шпаковский, Вы не знаете, что случилось с сигаретами?
Our place smelled of hairspray, perfume and cigarettes. Наш дом пахнет спреем для волос, парфюмом и сигаретами.
You might want to rethink those menthol cigarettes. Не кури ментоловые сигареты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!