Exemplos de uso de "coal" em inglês com tradução "уголь"

<>
mostrar
Coal and wood for heating. угля и дров для отопления.
Coke ovens (dry coal distillation). Коксовые печи (сухая дистилляция угля).
Would you like some coal? Хочешь активированный уголь?
Clean Coal Is the Future Чистый уголь – наше будущее
“Coal is good for humanity." ? Уголь – это благо для человечества".
COAL CAN’T BE IGNORED Уголь игнорировать нельзя
They substituted coal for oil. Они заменили уголь нефтью.
Here's a piece of coal. Вот - кусок угля.
Coal is not faring any better. С углём ситуация не лучше.
But coal is not the solution. Но уголь – это не решение проблемы.
coal, some gas, nuclear and hydro. уголь, природный газ, ядерная энергия и энергия воды.
I need 10 kilos of coal. Мне нужно 10 кг угля для жаровни.
Coal has everything against it these days. В наши дни всё – против угля.
And does nuclear really compete with coal? А реально ли ядерная энергия конкурирует с углем?
Consider, for example, oil, gas, and coal. Возьмем, к примеру, нефть, газ и уголь.
They don't talk about the coal. Они не говорят об угле.
By contrast, burning coal yields only C02. В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02.
Coal mining became considerably less labour intensive. значительно снижена трудоемкость добычи угля.
By contrast, burning coal yields only CO2. В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только CO2.
A crow is as black as coal. Ворона — чёрная как уголь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS