Exemplos de uso de "continuum" em inglês com tradução para o russo

<>
Welcome to Continuum for phone Добро пожаловать в Continuum для телефонов
Set up Continuum for phone Настройка Continuum для телефонов
The New Health-Care Continuum Новая система непрерывного предоставления медицинских услуг
Check out Continuum for phones: FAQ. См. статью "Continuum для телефонов: вопросы и ответы".
It's a continuum of traits. Это целый диапазон различных черт.
Fix display issues with Continuum for phones Устранение неполадок с дисплеем в Continuum для телефонов
A phone that's compatible with Continuum. Телефон, совместимый с Continuum.
Apps that work with Continuum for phones Приложения, совместимые с Continuum для телефонов
We have a continuum in the world. Мы живём в непрерывном мире.
What keyboard shortcuts can I use with Continuum? Какие сочетания клавиш можно использовать при работе с Continuum?
Use a keyboard and mouse with Continuum for phones Использование клавиатуры и мыши с Continuum для телефонов
To use Continuum with a PC, you'll need: Для использования Continuum с компьютером необходимы следующие вещи:
A hot gas is producing emission lines only, no continuum. А спектр горячего газа будет состоять только из отдельных линий излучения. Непрерывности уже не будет.
A Windows 10 Mobile phone that’s compatible with Continuum. Телефон Windows 10 Mobile, совместимый с Continuum.
So, how did that Valda get into our time continuum? Так как этот Валда попал в нашу временную линию?
It's part of the normal continuum of human behavior. Что чувство любви, которое вы испытываете к детям, совершенно нормально.
If you have other questions, check out Continuum for phones: FAQ. Если у вас есть другие вопросы, см. раздел Continuum для телефонов: вопросы и ответы.
The following are answers to common questions about using Continuum for phones. Ниже приведены ответы на некоторые вопросы о том, как пользоваться функцией Continuum вместе с телефоном.
See the Continuum for phones: FAQ to find out what you'll need. Необходимые условия приведены в разделе Continuum для телефонов: FAQ.
What type of keyboard and mouse can I use with Continuum for phones? Какую клавиатуру и мышь можно использовать при работе с Continuum для телефонов?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!