Exemplos de uso de "cook" em inglês com tradução "повар"

<>
mostrar
You are a good cook. Вы - хороший повар.
I'm a good cook. Я хороший повар.
Maybe an old spinster cook. Может старым незамужним поваром.
Tom is a good cook. Том хороший повар.
One cook with gastro grills meat. Повар с гастритом жарит мясо.
Shaman, chef, chief cook, and bottle washer. Шаман, вождь, шеф-повар и посудомойка.
He's the best cook in Sarawak. Он самый лучший повар в Сараваке.
I'm a rotten housekeeper, a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.
Just a cook in the Night's Watch. Просто повар из Ночного Дозора.
I live here with the cook, parlourmaid, housemaid. Живу с камеристкой, горничной и поваром.
I'm a rotten housekeeper and a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.
Howard is a short order cook at Southside Diner. Говард - повар в буфете Саутсайд Динер.
I was a cook in a restaurant in Melun. Был поваром в ресторане в Мелуне.
You're the cook, I'll be a boatswain. Сам ты повар, я запишусь боцманом.
I didn't know you were such a good cook. Я не знал, что ты такой хороший повар.
He is proud that his wife is a good cook. Он горд тем, что его жена хороший повар.
I believe the cook has had too much to drink. Я уверен, что наш повар немного перепил.
I'll have the cook make your favorite for dinner. Я попрошу повара приготовить твое любимое блюдо на ужин.
I was lucky enough that my father was a fantastic cook. Мне повезло, что мой отец был потрясающим поваром.
You know, Narciso has a cook with him at all times. Знаешь, Нарцисо все время возит с собой повара.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS